Old Saybrook
Próximas reuniones
Zoning Commission
Esta agenda contiene solo detalles administrativos para una reunión programada de la comisión de zonificación que ha sido cancelada. No hay decisiones sobre el uso del suelo, audiencias públicas o discusiones de políticas en el orden del día. Los residentes deben consultar el sitio web del municipio para obtener actualizaciones sobre futuras reuniones.
Board of Finance
La reunión programada regularmente de la Board of Finance para el 7 de julio de 2026 ha sido cancelada porque no hay asuntos que tratar.
Economic Development Commission
La Comisión de Desarrollo Económico escuchará un informe trimestral de marketing de Miranda Creative y discutirá el Destaque de CT Main Street Center sobre Main Street. Los asuntos pendientes incluyen actualizaciones del sitio web del pueblo, servicios de desarrollo económico a pedido financiados por RiverCOG, y cubrir una vacante de miembro alterno de la comisión.
- Informe trimestral de marketing por Miranda Creative
- Destaque de CT Main Street Center sobre Main Street
- Servicios de desarrollo económico a pedido financiados por RiverCOG
- Actualización del sitio web
- Nombramiento de miembro alterno de la comisión
Zoning Board of Appeals
La junta considerará una expansión de vivienda en 100 Middletown Avenue y un nuevo proyecto de patio/spa en 502 Main Street. También abordarán una solicitud de extensión para un proyecto de construcción de garaje en Oyster Point Road.
- Variación de expansión de vivienda: 100 Middletown Avenue
- Variación de patio, cocina exterior y spa: 502 Main Street
- Solicitud de extensión de construcción de garaje: 23 & 26 Oyster Point Road
Board of Selectmen
La Junta de Selectores está convocando a una reunión especial del pueblo para considerar dos asignaciones del fondo de capital no recurrente. Los residentes votarán sobre $7,982 para instalar riego en el Town Green y $8,154 para reubicar un preventor de reflujo en MacMurray Field.
- Asignar $7,982 para riego en el Town Green
- Asignar $8,154 para reubicación del preventor de reflujo en MacMurray Field
Board of Finance
La reunión regular del 21 de julio de 2026 de la Old Saybrook Board of Finance ha sido cancelada porque no se pudo alcanzar un quórum. No se llevará a cabo ninguna actividad.
Últimos 30 días
Planning Commission / Housing Task Force
Esta reunión regular de la Planning Commission y la Housing Task Force del 1 de July de 2026 fue cancelada. La próxima reunión híbrida programada regularmente es el 15 de July de 2026.
Board of Selectmen
El Comité Ad Hoc de Revitalización de Mariner's Way recibirá actualizaciones de subgrupos sobre pruebas de suelos/humedales, alcance a negocios y mejoras en el paisaje urbano. Luego, el comité revisará los estándares de diseño y discutirá los próximos pasos del proyecto.
- Actualizaciones de subgrupos sobre pruebas de suelos y humedales
- Actualización sobre alcance a negocios y propietarios
- Actualización sobre mejoras en el paisaje urbano
- Revisión de estándares de diseño y próximos pasos
Tree Ad Hoc Committee
El Comité Ad Hoc de Árboles recibirá actualizaciones sobre plantaciones recientes y planificadas, discutirá posibles nuevas ubicaciones de plantación, incluyendo la cancha de bochas y Park Avenue, y revisará permisos de remoción de árboles de Hartford y Bridgeport.
- Actualización sobre plantaciones recientes
- Discusión de plantaciones planificadas
- Nuevos sitios de plantación: cancha de bochas y Park Ave.
- Revisión de permisos de remoción de árboles de Hartford y Bridgeport
Board of Selectmen
La Junta de Selectores recibirá presentaciones sobre el Informe del Grupo de Trabajo de Vivienda para vivienda asequible y el Plan de Espacios Abiertos de la Comisión de Conservación. También discutirán la convocatoria de una Asamblea Municipal Especial, la liberación de una fianza de permiso de invasión en 68 Hartford Avenue, y el nombramiento de comités.
- Presentación del Informe del Grupo de Trabajo de Vivienda y Hallazgos sobre el Plan de Vivienda Asequible
- Presentación de la Comisión de Conservación sobre el Plan de Espacios Abiertos del Pueblo
- Discusión y posible acción sobre la Convocatoria de Asamblea Municipal Especial
- Discusión y posible acción sobre la liberación de la Fianza de Permiso de Invasión No. 2026-2, 68 Hartford Avenue
- Nombramientos para el Comité Ad Hoc de The Preserve y la Comisión de Mariscos (renovaciones de Bonin, Colvin Jr., Beyers)
Zoning Commission
La Comisión llevará a cabo audiencias públicas sobre dos solicitudes de uso especial por excepción y continuará una audiencia sobre enmiendas a las regulaciones de zonificación. Se tomarán decisiones sobre si cerrar o continuar estos procedimientos.
- Public Works Garage: Ampliación propuesta de 5,788 sq ft y reconfiguración en 499 Middlesex Turnpike
- DavLea Holdings, LLC: Conversión propuesta de un edificio comercial de 778 sq ft a espacio de oficinas en 1057 Boston Post Road
- Carabetta Petition: Enmiendas propuestas a paisajismo, estacionamiento y cobertura/altura de estructuras en la Zona de Conservación Gateway
The Commission approved a petition by Gary Carabetta to amend zoning regulations in the Gateway Conservation Zone, allowing up to 24% structure coverage and three-story buildings for residentially zoned properties. The change is effective July 15, 2026. The Commission also approved a special exception for a Public Works Garage expansion and continued a hearing for a retail-to-office conversion.
- Approved amendment to Section 54.9.1 allowing 24% structure coverage and 3 stories in Gateway Conservation Zone (5-0)
- Approved Public Works Garage special exception for 5,788 sq ft addition at 499 Middlesex Turnpike (5-0)
- Closed public hearing for Carabetta petition (5-0)
- Continued DavLea Holdings public hearing to July 20, 2026 (5-0)
- Approved June 1, 2026 meeting minutes with correction (5-0)
- Approved motion to withdraw previous motion that included landscaping/parking provisions (5-0)
Police Commission
Chief Onofrio presentará informes sobre el presupuesto operativo del año fiscal actual y actualizaciones sobre el proceso presupuestario para el próximo FY 26-27. La comisión también revisará asuntos de personal, estado de la flota y registro de carros de golf.
- Informe del presupuesto operativo FY 25-26
- Actualización del proceso presupuestario FY 26-27
- Discusión sobre el registro de carros de golf
- Actualización de la flota policial
The commission approved the minutes from the May 18, 2026 regular meeting with a 5-0-1 vote. No other substantive decisions were made; the meeting consisted of updates on budget, personnel, training, and operations.
- Approved May 18, 2026 regular meeting minutes (5-0-1)
Architectural Review Board
Esta agenda de la Old Saybrook Architectural Review Board del 22 de junio consiste enteramente en texto procesal estándar y listados de miembros de la junta. No se han programado proyectos, permisos ni audiencias públicas para discusión. El documento sirve principalmente como aviso logístico para la próxima reunión regular programada en julio.
Inland Wetlands & Watercourses Commission
La Comisión de Humedales y Cursos de Agua realiza una reunión especial para realizar un recorrido del sitio en 499 Middlesex Turnpike. El propósito es orientar a los miembros sobre las propuestas de ampliación del edificio y mejoras de servicios públicos en el Town Garage.
- Recorrido del sitio para la solicitud 26-003 sobre renovaciones del Town Garage
- Revisión de mejoras de estacionamiento, aceras y servicios públicos dentro del área de revisión de tierras altas de 100 pies
The Commission performed a site visit at 499 Middlesex Turnpike to review proposed building additions and parking improvements. No substantive decisions were made during this walk; the application will be discussed at a subsequent regular meeting.
Inland Wetlands & Watercourses Commission
La comisión considerará una solicitud para actividades reguladas en el garaje municipal en Middlesex Turnpike, incluyendo adiciones de edificios y estacionamiento. También discutirán una violación en 4 Fordham Trail por nivelación y relleno no permitidos dentro del área de revisión de tierras altas de 100 pies. El orden del día incluye la aprobación de actas e informes.
- Solicitud 26-003: Town of Old Saybrook para adiciones de edificios y estacionamiento en 499 Middlesex Turnpike
- Violación en 4 Fordham Trail: nivelación y relleno no permitidos dentro del área de revisión de tierras altas de 100 pies
- Fecha límite de acción para la solicitud: July 24, 2026
- Discusión de remediación para la violación en 4 Fordham Trail
The Commission approved Application 26-003 for building additions and renovations at the Town Garage at 499 Middlesex Turnpike, subject to usual terms and conditions. The vote was 6-0-0. A wetlands violation at 4 Fordham Trail was continued to the July 16 meeting for further remediation guidance.
- Approved 26-003 Town Garage building addition and renovations (6-0-0)
- Continued violation at 4 Fordham Trail to July 16 meeting (6-0-0)
- Approved minutes of May 21, 2026 (5-0-1)
Aquifer Protection Agency
La reunión programada para la Agencia de Protección de Acuíferos ha sido cancelada. La próxima reunión regular está programada para el 16 de julio de 2026.
Planning Commission / Housing Task Force
Esta reunión híbrida programada regularmente del 17 de junio de 2026 de la Planning Commission y el Housing Task Force ha sido cancelada. La próxima reunión está programada para el 1 de julio de 2026. No se discutieron ni decidieron elementos.
Historic District Commission
La comisión se reunirá para revisar asuntos pendientes relacionados con la preservación histórica. Las discusiones se centrarán en marcadores de edificios, propiedades del National Register y actualizaciones a las pautas de materiales.
- Marcadores de edificios históricos
- Propiedades del National Register
- Materiales sustitutos y revisiones de criterios y pautas
The Commission decided not to create criteria for historic building markers and not to spend any money on the program in the current fiscal year, continuing it as a long-term project into 2027. They also approved the May 19, 2026 minutes (4-0-1) and discussed a draft letter to Rings End Lumber, National Register nominations, and revisions to substitute materials and criteria guidelines.
- Approved meeting minutes of May 19, 2026 (4-0-1)
- Decided not to create criteria for historic building markers and not to spend funds this fiscal year
- Discussed draft letter to Rings End Lumber (no vote taken)
- Discussed National Register district expansion (no vote taken)
- Discussed revisions to substitute materials and criteria guidelines (no vote taken)
- Adjourned to July 21, 2026 (4-0-0)
Board of Finance
Esta reunión es principalmente de procedimiento. La junta revisará los informes del tesorero y del director financiero y votará para aprobar las actas de la reunión del 2 de junio.
- Aprobación de las actas de la reunión del 6/2/2026
The Board of Finance met and accepted the minutes from the previous meeting. Reports from the Treasurer, Finance Director, and First Selectman were presented and discussed. No new motions or votes on appropriations or policy changes were taken. The meeting was adjourned without any substantive decisions.
- Approved minutes of June 2, 2026 (6-0)
Zoning Commission
Esta agenda es un trámite estándar y confirma que la reunión de la Comisión de Zonificación del 15 de junio está cancelada. No se discutirán asuntos sustanciales, audiencias públicas ni decisiones de uso de suelo. La próxima reunión programada regularmente es el 1 de julio de 2026.
Harbor Management Commission
La Comisión de Gestión Portuaria revisará las actualizaciones de dragado para North Cove y Ferry Road, aprobará las actas de abril y discutirá proyectos de expansión de muelles. La reunión incluye una remisión de la Comisión de Zonificación sobre una petición para modificar las regulaciones de viviendas intermedias y crear dos distritos de gestión de estacionamiento.
- Aprobación de las actas de la reunión ordinaria del 20 de abril de 2026
- Actualizaciones sobre el dragado y la expansión de muelles en North Cove y Ferry Road
- Proyecto de expansión del muelle municipal de Sheffield Street
- Remisión de la Comisión de Zonificación para viviendas intermedias y distritos de gestión de estacionamiento
- Discusión sobre transferencias de amarras durante procesos de divorcio
Board of Selectmen
El Comité Ad Hoc de Revitalización de Mariner's Way revisará los estándares de diseño del proyecto y recibirá actualizaciones sobre pruebas de suelos, humedales, alcance a negocios y mejoras en el paisaje urbano.
- Discusión sobre los estándares de diseño para Mariner's Way
- Actualización sobre pruebas de suelos y humedales
- Actualización sobre el alcance a negocios y propietarios
- Actualización sobre la mejora del paisaje urbano
- Aprobación de las actas del 14 de mayo de 2026
The committee approved minutes from May 14 with an amendment to correct a phrase. They discussed soils testing, streetscape improvements, and design standards via a curated image voting exercise. The next meeting was set for June 25 at 7:00 pm.
- Approved amended May 14 minutes (unanimous)
- Scheduled next meeting for June 25 at 7:00 pm
Zoning Board of Appeals
La Junta de Apelaciones de Zonificación llevará a cabo audiencias públicas sobre dos solicitudes de variación y una extensión. Una nueva audiencia considera una variación para construir una casa de 1,716 pies cuadrados en un lote no conforme en 34 Sea Breeze Road. Una audiencia continuada aborda la expansión de una casa en 100 Middletown Avenue. Se solicita una extensión para variaciones previamente aprobadas en 3 Shetucket Trail.
- Audiencia pública para variación para construir casa en 34 Sea Breeze Rd (lote de 4,300 pies cuadrados vs 12,500 requeridos)
- Audiencia continuada para expansión de casa en 100 Middletown Ave (cobertura de estructura 34.1% vs 20% permitido)
- Solicitud de extensión para variación en 3 Shetucket Trail (aprobación vence el 14/8/2026)
- Todas las propiedades en Zona de Gestión de Área Costera y/o zonas de inundación de FEMA
- Solicitante de 100 Middletown Ave recibió extensión de 29 de los 65 días
The Zoning Board of Appeals approved a variance for Judith Levi to construct a 1,716 sq. ft. single-family home at 34 Sea Breeze Road, reducing lot coverage from 36% to 30.3%. The board also granted a one-year extension for a previously approved variance to Anthony Carnevale for improvements at 3 Shetucket Trail. The public hearing for the O'Halloran variance at 100 Middletown Avenue was continued to July 8, 2026.
- Approved variance for Judith Levi to build new house at 34 Sea Breeze Road (5-0)
- Approved one-year extension for Anthony Carnevale variance at 3 Shetucket Trail (5-0)
- Continued O'Halloran variance hearing to July 8, 2026
- Approved minutes of May 13 and May 27, 2026 (5-0)
Parks & Recreation Commission
La Comisión de Parques y Recreación celebrará una reunión híbrida para discutir actualizaciones sobre múltiples parques, incluidos Saybrook Point, Town Park, Harvey's Beach y The Preserve. También revisarán un plan estratégico para parques y considerarán arreglos de estacionamiento para kayaks. Se tomarán comentarios públicos, pero no se enumeran votos importantes ni decisiones financieras.
- Actualización de Saybrook Point
- Actualizaciones de Town Park y Ferry Rd
- Discusión sobre Harvey's Beach
- Discusión del Plan Estratégico de Parques
- Actualización de The Preserve
Conservation Commission
Esta es una reunión procedimental regular de la Comisión de Conservación de Old Saybrook. La agenda incluye la aprobación de actas, informes de comités y personal, y discusiones sobre la gestión de tierras (monitoreo de espacios abiertos, corredor de polinizadores, preservación de árboles) y divulgación (circular de conservación, actualizaciones de la página web). No se enumeran decisiones importantes ni audiencias públicas.
- Actualización del monitoreo de espacios abiertos por L. Pavlos y N. Regan
- Discusión sobre el corredor de polinizadores y educación
- Discusión sobre preservación de árboles
- Circular de Conservación y envío de la revista Saybrook Events Magazine para el trimestre de otoño, fecha límite 12 de agosto
- Actualizaciones de la página web de la comisión y divulgación
No substantive decisions were made. The commission discussed the impact of rodenticides on raptors and potential educational outreach, but took no formal action. It approved the previous meeting's minutes (6-0-0) and adjourned.
- Approved minutes of May 12, 2026 (6-0-0)
- Adjourned meeting at 6:00 PM (6-0-0)
Board of Selectmen
La reunión programada regularmente de la Junta de Selectmen para el 9 de junio de 2026 ha sido cancelada. La próxima reunión está programada para el 23 de junio de 2026.
Acton Library Board of Trustees
La Junta revisará informes financieros, de fondos no municipales y de estadísticas. Las discusiones clave incluyen el estado del proyecto de renovación de la biblioteca y una revisión del manual de políticas actual.
- Informe financiero del proyecto de renovación
- Formación del Comité de Construcción de Renovación
- Revisión y actualizaciones del manual de políticas
The board accepted the financial, non-town fund, and statistics reports. Fundraising for the library renovation surpassed its $5,080,000 goal, reaching $5,147,742. The formation of a renovation committee was deferred pending receipt of the state contract. A pipe burst caused water damage; cleanup is underway.
- Approved minutes of May 12 and Organization Study Sub-Committee (5-0)
- Accepted Financial Report (5-0)
- Accepted Non-Town Fund Report (5-0)
- Accepted Statistics Report (5-0)
- Deferred renovation committee formation to future meeting
- Postponed Policy Manual review to August
- Noted summer events and fundraising activities
Conservation Management Committee
El Comité de Manejo de Conservación discutirá el Plan de Manejo Forestal, incluyendo sus componentes de recreación, silvicultura y piscinas vernales. También están en la agenda una actualización sobre la caza en la reserva y un Plan de Emergencia de la Reserva.
- Revisión del Plan de Manejo Forestal que cubre recreación, trabajos forestales y estudio de piscinas vernales
- Actualización sobre la caza en la reserva, incluida la representación de DEEP
- Discusión del Plan de Emergencia de la Reserva
- Aprobación de las actas del 9 de febrero de 2026
- Comentarios del público y comentarios del comité ad hoc
The Conservation Management Committee discussed updates on the Forest Management Plan, recreation trail plan, and hunting at the preserve but took no votes on these items. The only formal actions were approval of the February 9, 2026 minutes and adjournment.
- Approved February 9, 2026 minutes
- Adjourned meeting at 10:07 a.m.
Architectural Review Board
La Junta de Revisión Arquitectónica revisará una propuesta para ampliar el garaje de Obras Públicas de la ciudad y una solicitud de letrero para un restaurante familiar. La junta presentará un informe sobre el proyecto del garaje a la Comisión de Zonificación.
- Ampliación de 5,788 pies cuadrados y reconfiguración del Garaje de Obras Públicas en 499 Middlesex Turnpike
- Solicitud de letrero para 'Family Restaurant' en 1596 Boston Post Road
The board approved a certificate of zoning compliance for signs at 1596 Boston Post Road for 'Da Fortunato' (Family Restaurant), requiring downward-facing gooseneck lighting instead of upward spotlights to comply with dark-sky standards. They also received a referral for the Public Works Garage expansion project but took no final action, only planning to report to the Zoning Commission.
- Approved Family Restaurant sign application with downward-facing gooseneck lighting condition (4-0)
- Approved minutes of May 27, 2026 (4-0)
- Adjourned meeting at 6:40 PM to next regular meeting June 22 (4-0)