Denver

Parks, Art and Culture

Finance and Business

El Comité de Finanzas y Negocios revisará un punto del orden del día de consentimiento que aprueba un acuerdo de licencia de nueve años con HEF-P Denver, LLC. El acuerdo permite a la ciudad instalar y mantener estaciones de carga para vehículos eléctricos y proporcionar vehículos eléctricos en una ubicación de Denver por $0.

• Acuerdo de licencia con HEF-P Denver, LLC por $0 (plazo de 9 años)
• Instalación y mantenimiento de estaciones de carga de vehículos eléctricos en 7301 E. Jewell Ave.
• Provisión de vehículos eléctricos para el Departamento de Transporte e Infraestructura

Community Planning and Housing

Governance and Intergovernmental Relations

El comité de Gobernanza y Relaciones Intergubernamentales revisará un elemento de la agenda de consentimiento hoy. La acción principal implica aprobar una modificación de contrato con Submittable Holdings Inc. Este cambio añade $845,557.62 para un total de $2,531,437.62 por acceso a software de gestión de subvenciones en toda la ciudad para los departamentos de HOST y Arts & Venues.

• Aprobar modificación de contrato por $845,557.62 con Submittable Holdings Inc.
• Actualizar el contrato total a $2,531,437.62 para software de gestión de subvenciones en toda la ciudad
• Otorgar acceso al software a los departamentos de HOST y Arts & Venues

Mayor-Council

Aunque la reunión fue cancelada, la agenda de consentimiento cubre decisiones importantes de política y gasto. El Concejo votará sobre una enmienda a la carta para cambiar el proceso presupuestario de la ciudad, programada para una boleta de noviembre. La agenda también aprueba un contrato de construcción de $110 millones para DIA, múltiples concesiones aeroportuarias y una enmienda de $235,000 para vales de motel para personas sin hogar. Los elementos adicionales incluyen acuerdos de servicios públicos con Xcel Energy y dedicaciones de terrenos a lo largo de North Federal y Brighton Boulevards.

• Contrato de construcción por $110,242,888.50 con Millstone Weber, LLC para el proyecto DS West Phase 2 en el Aeropuerto Internacional de Denver.
• Ordenanza de enmienda a la carta que avanza a una boleta del 3 de noviembre de 2026 para reformar el proceso presupuestario y de asignación de la ciudad.
• Múltiples acuerdos de concesión de DIA que otorgan arrendamientos de 9 a 12 años a restaurantes y minoristas con rentas anuales garantizadas que van desde $315,000 hasta $2.09 millones.
• Enmienda de contrato por $235,000 con U.S. Motels Denver North, Inc. para ampliar la financiación de vales de motel para personas sin hogar no albergadas.
• Acuerdos de franquicia pública y asociación energética con Xcel Energy que se extienden hasta diciembre de 2046 para servicios públicos en toda la ciudad.

South Platte River Committee

La reunión del Comité del Río South Platte está cancelada, pero se procesará una agenda de consentimiento. Los elementos incluyen la desafectación de un derecho de vía cerca de la Interestatal 25 y Santa Fe Drive, y la aprobación de una enmienda de contrato por $41,550 con Denver Health para estacionamiento temporal para apoyar la expansión del Centro de Salud Familiar Sam Sandos Westside en 2885 W 11th Ave. No se realizarán debates públicos ni audiencias.

• Desafectar derecho de vía cerca de la Interestatal 25 y Santa Fe Drive (Distrito 7)
• Aprobar enmienda de contrato por $41,550 con Denver Health para estacionamiento temporal en el Estacionamiento Castro
• Extender el acuerdo de licencia de Denver Health hasta el 30 de noviembre de 2028 para apoyar la expansión del Centro de Salud Familiar Sam Sandos Westside en 2885 W 11th Ave

Transportation and Infrastructure

El Comité de Transporte e Infraestructura procesará una agenda de consentimiento que contiene tres contratos. Estos incluyen un acuerdo de construcción importante para la renovación de un teatro histórico y dos contratos de servicios de diseño para la señalización del Aeropuerto Internacional de Denver. No están programadas audiencias públicas ni debates de políticas.

• Contrato de $45,482,688 con Fransen-Pittman Construction para renovar Loretto Heights Theater en 3001 S Federal Blvd.
• Contrato de $1,025,000 con Gresham Smith para servicios de diseño de señalización de aeropuerto.
• Contrato de $1,025,000 con M. Arthur Gensler Jr. & Associates para servicios de diseño de señalización de aeropuerto.

Health and Safety

La reunión del comité de Salud y Seguridad está cancelada, pero la agenda de consentimiento incluye varias aprobaciones y enmiendas de contratos. Los puntos cubren la extensión de acuerdos de gestión de residuos, la adición de $37,819 a una subvención de acceso a alimentos escolares y la aprobación de hasta $10 millones en seis empresas para el apoyo en toda la ciudad de asbesto, plomo y calidad del aire interior. También se extiende un acuerdo intergubernamental para el programa posparto Family Connects.

• Enmienda los contratos de Waste Management para el reciclaje del vertedero DADS y las tarifas de uso de agua (sin cambio de monto)
• Agrega $37,819 a la subvención de las Escuelas Públicas de Denver para la Iniciativa de Alimentos Saludables para los Niños de Denver (nuevo total: $611,999)
• Aprueba hasta $2M cada una para Apex, Ayuda y Environmental Technical Solutions para apoyo de salud ambiental
• Aprueba hasta $1.5M cada una para Schafer, Set Environmental y Vertex para contratos de inspección de asbesto y plomo
• Extiende el acuerdo intergubernamental de Denver Health para el programa de enfermeras posparto Family Connects

Transportation and Infrastructure

El comité está revisando numerosos acuerdos de alto valor enfocados principalmente en las operaciones del Aeropuerto Internacional de Denver. Estos incluyen servicios de construcción a gran escala, nuevas concesiones de alimentos y venta al por menor, mantenimiento de ascensores y compras de vehículos.

• Contrato de construcción con Millstone Weber, LLC por $110,242,888.50 para DS West Phase 2
• Contrato de mantenimiento de ascensores y escaleras mecánicas con TK Elevator Corporation por $74,000,000.00
• Modificación al contrato de Clean Energy Fuels Corp por $6,767,755.00 para servicio de gas natural del aeropuerto
• Contrato de servicios de equipos con HEF-P Denver, LLC por $5,050,000.00 para infraestructura de camiones de residuos eléctricos
• Compra de vehículos policiales y de mantenimiento de John Elway Chevrolet por $798,582.00

The committee approved all 14 consent agenda items unanimously, including a $110.2 million contract with Millstone Weber for the DS West Phase 2 project at Denver International Airport. Other approvals included a $74 million elevator maintenance contract, several new food and retail concessions, and a $6.8 million amendment for compressed natural gas service. A briefing on the Vamos Bike Network was heard but no action taken.

• Approved $110,242,888.50 airport construction contract (consent)
• Approved $74,000,000 elevator maintenance contract (consent)
• Approved $6,767,755 amendment for compressed natural gas (consent)
• Approved $2,388,755 Broncos Mile High Grill concession (consent)
• Approved $798,582 for police vehicles (consent)
• Approved $5,050,000 for electric truck charging infrastructure (consent)
• Approved 6 additional airport concessions and leases (consent)
• Heard briefing on Vamos Bike Network; no vote

South Platte River Committee

El comité está revisando varios elementos de la agenda de consentimiento relacionados con infraestructura y uso del suelo. Estos incluyen acuerdos para el puente Wynkoop Crossing y la restauración del puente Delgany, así como la dedicación de múltiples parcelas municipales al derecho de vía público cerca de North Federal y North Brighton Boulevards.

• IGA con Kroenke Sports and Entertainment Districts para el puente Wynkoop Crossing
• Acuerdo con Delgany Bridge Restoration, Inc. para la rehabilitación del puente
• Dedicación de 8 parcelas en North Federal Boulevard como Derecho de Vía Público
• Dedicación de 12 parcelas en North Brighton Boulevard como Derecho de Vía Público

The committee approved two non-financial agreements regarding bridge construction and restoration. Additionally, 20 city-owned parcels of land were dedicated as public right-of-way along North Federal Boulevard and North Brighton Boulevard.

• Approved IGA with Kroenke Sports and Entertainment for Wynkoop Crossing bridge (CB 26-0923)
• Approved bridge restoration agreement with Delgany Bridge Restoration, Inc. (CB 26-0956)
• Approved dedication of 8 parcels as public right-of-way on N. Federal Blvd (CR 26-0957)
• Approved dedication of 12 parcels as public right-of-way on N. Brighton Blvd (CR 26-0958)

Health and Safety

El Health and Safety committee canceló su reunión pero aprobó una agenda de consentimiento. La agenda incluye una enmienda de contrato con Cityspan Technologies para extender y financiar la plataforma de seguimiento de programas juveniles DAAconnect, y una enmienda de subvención con Denver Food Rescue para la Healthy Food for Denver’s Kids Initiative.

• Enmienda de contrato con Cityspan Technologies: agrega $72,082 (nuevo total $1,141,782) y extiende el contrato de la plataforma DAAconnect hasta febrero de 2027.
• Enmienda de subvención con Denver Food Rescue: agrega $0.32 (nuevo total $4,669,628.32) para la Healthy Food for Denver’s Kids Initiative.
• Reunión del comité cancelada; los elementos se procesaron mediante agenda de consentimiento.

The Health and Safety committee canceled its meeting but processed the consent agenda, approving two contract amendments. Council Resolution 26-0959 for Cityspan Technologies and Council Resolution 26-0962 for Denver Food Rescue were both approved by consent.

• Approved $72,082 amendment to Cityspan Technologies contract for DAAconnect platform (consent)
• Approved $0.32 amendment to Denver Food Rescue grant for Healthy Food for Denver's Kids (consent)

Mayor-Council

El concejo está revisando varios contratos de alto valor para construcción y equipo, incluyendo un nuevo camión de vacío y servicios de contratista a solicitud. También están considerando adquisiciones de terrenos para el proyecto Smith and Sandown over Quebec Bridge y numerosos nombramientos de personal a comisiones municipales.

• Compra de camión de vacío Kenworth T480 Urban X por $523,901.00
• Servicios de contratista general a solicitud a través de Novus Construction LLC por $1,000,000.00
• Servicios de contratista general a solicitud a través de Catamount Constructors, Inc. por $1,000,000.00
• Enmienda de arrendamiento para oficina del DMV en 2223 South Monaco Parkway agregando $1,119,023.08
• Ordenanza de adquisición de terrenos para el proyecto Smith and Sandown over Quebec Bridge

Parks, Art and Culture

El comité está revisando elementos de consentimiento para extender los contratos de servicios existentes. Estos incluyen extender la administración de subvenciones con RedLine y aumentar la financiación para el transporte en autobús recreativo.

• Modificación del contrato con RedLine para extender la administración de subvenciones hasta el 12-31-2027
• Modificación del contrato con Ace Express Coaches, LLC añadiendo $50,000 para un total de $500,000
• Extensión de los servicios de transporte en autobús recreativo hasta el 9-1-2027

The Parks, Art and Culture Committee did not hold a formal meeting. However, the consent agenda was adopted, approving two contract amendments for grant administration and recreation bus services.

• Approved contract amendment for RedLine (12 months, end date 12-31-2027)
• Approved contract amendment for Ace Express Coaches ($50,000 increase, end date 9-1-2027)
• Consent agenda adopted without objection

Finance and Business

El Comité de Finanzas y Negocios está revisando una agenda de consentimiento. La acción principal implica modificar una orden de compra maestra para aumentar la financiación de piezas y servicios para camiones livianos.

• Modifica la orden de compra maestra con EP Blazer, LLC para agregar $1,000,000.00
• Nuevo monto total del contrato de $3,500,000.00 para piezas y servicios de camiones livianos

The committee approved a consent agenda item that amends a master purchase order with EP Blazer, LLC by adding $1,000,000 for light-duty truck parts and related services, bringing the total to $3,500,000. No other business was conducted as the committee did not meet for a regular session.

• Approved amendment to Master Purchase Order with EP Blazer, LLC for $1,000,000 (consent)

Community Planning and Housing

El comité de Planificación Comunitaria y Vivienda canceló su reunión pero procesó una agenda de consentimiento. La agenda incluye modificaciones de contrato para extender y financiar servicios de apoyo a la vivienda y vales de motel para residentes sin hogar en toda la ciudad. Estos cambios aumentan la financiación para el apoyo a la tenencia y alternativas de refugio de emergencia.

• Modificación de contrato con The Community Firm que agrega $1,044,000 para servicios de apoyo a la tenencia (nuevo total: $1,539,000)
• Modificación de contrato con U.S. Motels Denver North, Inc. que agrega $235,000 para vales de motel para personas sin hogar no albergadas (nuevo total: $6,877,900)

The committee approved two contract amendments via consent agenda to support residents experiencing homelessness. These actions provide additional funding for tenancy support services and motel vouchers for unsheltered individuals.

• Approved $1,044,000 contract amendment for The Community Firm for tenancy support services
• Approved $235,000 contract amendment for U.S. Motels Denver North, Inc. for motel vouchers

Governance and Intergovernmental Relations

El comité está revisando varios temas importantes, incluyendo una propuesta de enmienda a la Carta para cambiar el proceso presupuestario de la ciudad. También están considerando múltiples ordenanzas relacionadas con la franquicia de Xcel Energy y la asociación energética hasta 2046. Además, la junta revisará varios nombramientos de miembros y una extensión del contrato de servicios legales.

• Enmienda a la Carta para ajustar los procesos de presupuesto y asignaciones
• Acuerdo de franquicia pública de Xcel Energy hasta el 31 de diciembre de 2046
• Acuerdo de Asociación Energética de Denver con Xcel Energy hasta 2046
• Acuerdo Operativo para servicios públicos en el Aeropuerto Internacional de Denver
• Extensión del contrato de servicios legales relacionado con infracciones de estacionamiento y fotomultas

The council approved filing three bills to place a public franchise agreement with Xcel Energy and two budget process amendments on the November 3, 2026 ballot. Additionally, the council approved reappointments and appointments to the Community Corrections Board and the American Indian Commission, along with a contract extension for a legal firm.

• Approved Xcel Energy franchise agreement for filing (5-0)
• Approved budget charter amendment for filing (4-1)
• Approved budget process ordinance for filing (4-1)
• Approved reappointments to Community Corrections Board (consent)
• Approved appointments to Community Corrections Board (consent)
• Approved appointment to American Indian Commission (consent)
• Approved contract extension for legal counsel (consent)

City Council

El Concejo está considerando varios contratos a gran escala, incluyendo mejoras viales en Federal Boulevard y Morrison Road. También están revisando fondos para iniciativas de fuerza laboral verde, fideicomisos de tierras comunitarias y varios nombramientos de juntas municipales.

• Proyecto de mejora de Morrison Road: $12,138,066.51
• Construcción de mediana de concreto en Federal Boulevard: $2,337,485.43
• Proyecto de reparación de paneles de concreto en toda la ciudad: $1,125,000.00
• Subvención de la Iniciativa Green Workforce Hub: $1,049,423.78
• Contrato de seguimiento de ACA de WEX Health, Inc.: $500,000.00

Transportation and Infrastructure

El comité está revisando varios elementos de consentimiento centrados en reparaciones de concreto en toda la ciudad y operaciones del Aeropuerto Internacional de Denver. Las acciones clave incluyen financiamiento para reemplazos de rampas ADA y acuerdos de servicio a largo plazo en DEN.

• Contrato de $4,500,000 con Western Plains Construction LLC para reemplazo de concreto y rampas ADA en toda la ciudad
• Enmienda de arrendamiento con Alaska Airlines, Inc. respecto a cambios de espacio en el Aeropuerto Internacional de Denver
• Contrato de $550,000 con Colorado Aggregate Recycling LLC para gestión de materiales reciclados del aeropuerto
• Contrato de $4,171,719.19 con Door Specialties, Inc. para mantenimiento de puertas de embarque y puertas de seguridad del aeropuerto

The committee approved four consent agenda items, including a $4.5 million contract for citywide ADA ramp and sidewalk repairs, and three airport-related contracts with Alaska Airlines and for recycled materials and door maintenance.

• Approved $4.5M ADA ramp replacement contract (consent)
• Approved lease amendment with Alaska Airlines at DEN (consent)
• Approved $550K recycled materials contract at DEN (consent)
• Approved $4.17M door maintenance contract at DEN (consent)

South Platte River Committee

El comité está revisando un acuerdo intergubernamental no financiero relacionado con la construcción del puente de Wynkoop Crossing sobre Speer Boulevard. Este acuerdo facilita la futura transferencia de servidumbres a los Distritos Metropolitanos de Kroenke Sports and Entertainment para el área de aterrizaje del puente.

• IGA con el Distrito Metropolitano No. 2 y No. 3 de Kroenke Sports and Entertainment
• Construcción del puente de Wynkoop Crossing sobre Speer Boulevard
• Transferencia de servidumbre para las áreas de aterrizaje del puente en el Distrito 9 del Concejo

The South Platte River Committee voted to postpone Council Bill 26-0923, which would approve a non-financial intergovernmental agreement with Kroenke Sports and Entertainment districts for the design and financing of the Wynkoop Crossing bridge over Speer Boulevard. The postponement passed 5-0 with two members absent. No other substantive decisions were made.

• Postponed Council Bill 26-0923 (5-0)

Health and Safety

The committee will review annual updates from the Office of the Independent Monitor and the Citizen Oversight Board. Members are also asked to approve a large federal grant to fund citywide early childhood education.

• $14,554,975.00 grant for Denver Great Kids Head Start Program
• Office of the Independent Monitor Annual Update
• Citizen Oversight Board Annual Update

The committee approved a grant from the US Department of Health & Human Services to fund the Denver Great Kids Head Start Program through June 2027. The committee also received annual updates from the Office of the Independent Monitor and the Citizen Oversight Board.

• Approved $14,554,975 grant for Denver Great Kids Head Start Program (Consent)

Mayor-Council

El Concejo Municipal de Denver votará sobre varios contratos importantes de infraestructura, subvenciones laborales y una actualización del código municipal. El cuerpo también confirmará múltiples nombramientos del alcalde para comisiones asesoras y distritos de mejora empresarial. La mayoría de los elementos son aprobaciones rutinarias sin audiencias públicas programadas.

• Contrato de $12.1M con Flatiron Dragados para la mejora de Morrison Road entre Sheridan y Stuart
• Contrato de $2.3M con Rodriguez Construction para los medianeros de concreto de Federal Boulevard
• Contrato de $1.1M con Chato’s Concrete para reparaciones de paneles de calles en toda la ciudad
• Enmienda al Código Municipal Revisado de Denver que deroga regulaciones obsoletas de cuidado infantil
• Subadjudicación de $1.05M a DRCOG para la Iniciativa del Centro de Trabajo Verde de Denver

Finance and Business

El comité considerará la modernización de licencias de entretenimiento y la transferencia de fondos ARPA para proyectos de microcomunidades. Los puntos de acción incluyen la aprobación de varios contratos de construcción y equipo de alto valor, así como una ordenanza de adquisición de terrenos para el Proyecto del Puente Smith and Sandown sobre Quebec.

• Ordenanza para modernizar las licencias de entretenimiento/ocio y actualizar tarifas
• Transferencia de fondos ARPA a Proyectos de Microcomunidades HOST
• Compra de $523,901 de un camión de vacío Kenworth para la División de Aguas Residuales
• Contrato de $1,000,000 con Novus Construction LLC para sitios All in Mile High
• Contrato de $1,000,000 con Catamount Constructors, Inc. para sitios All in Mile High

The Finance and Business Committee unanimously approved two bills: one modernizing entertainment licensing provisions and fees, and another transferring ARPA funds for micro communities and administrative support. Additionally, five consent items were approved, including contracts for a vacuum truck, two on-call construction contracts, a lease amendment for DMV and business license offices, and a land acquisition for a bridge project.

• Approved Bill 26-0921 (entertainment licensing modernization) (6-0)
• Approved Bill 26-0926 (ARPA fund transfer for micro communities) (6-0)
• Approved Purchase Order for Kenworth vacuum truck with Kaiser Premier ($523,901) by consent
• Approved contract with Novus Construction LLC for on-call services ($1,000,000) by consent
• Approved contract with Catamount Constructors Inc. for on-call services ($1,000,000) by consent
• Approved lease amendment with CA New Plan Villa Monaco, L.P. ($1,119,023) by consent
• Approved Land Acquisition Ordinance for Smith & Sandown over Quebec Bridge project by consent

Parks, Art and Culture

El comité está revisando un elemento de la agenda de consentimiento para aumentar la financiación de una instalación de arte en vidrio soplado. La enmienda agrega $117,957.00 a un contrato existente con Cliff Garten and Associates Inc.

• Enmienda de contrato: Cliff Garten and Associates Inc. ($1,817,957.00 total)
• Nueva escultura de vidrio soplado para el D Lobby del Colorado Convention Center

The committee approved by consent a contract amendment with Cliff Garten and Associates Inc. to add $117,957 for designing a blown-glass sculpture at the Colorado Convention Center's D Lobby, bringing the total to $1,817,957.

• Approved contract amendment 26-0922 for blown-glass sculpture design (consent)

Workshops and Presentations

El Concejo Municipal y la Junta de Planificación están realizando una sesión de trabajo enfocada en 'Unlocking Housing Choices'. El personal de Community Planning and Development presentará informes sobre posibles cambios en la disponibilidad de viviendas.

• Informe sobre 'Unlocking Housing Choices'

Community Planning and Housing

Governance and Intergovernmental Relations

Esta agenda contiene solo trámites procesales, consistiendo en una orden del día de consentimiento para aprobar numerosos nombramientos del alcalde para comisiones y juntas de la ciudad. No se programan discusiones sustantivas de políticas, audiencias públicas ni partidas presupuestarias. El comité votará sobre estos nombramientos de rutina de manera colectiva.

• Aprobaciones para la Comisión de Indios Americanos de Denver (DAIC)
• Aprobaciones para la junta de Metro Water Recovery
• Aprobaciones para la Junta de la Autoridad de Vivienda de Denver
• Aprobaciones para la Comisión de Asiático Americanos e Isleños del Pacífico de Denver
• Aprobaciones para la Comisión de Asuntos Culturales de Denver

The Governance and Intergovernmental Relations Committee did not hold a formal meeting. All items on the consent agenda were approved, consisting entirely of mayoral appointments and reappointments to various boards and commissions, including the Denver American Indian Commission, Denver African American Commission, Denver Health & Hospital Authority, Broadway General Improvement District, Head Start Policy Council, Metro Water Recovery, Denver Commission for People with Disabilities, Denver Asian American Pacific Islander Commission, and Denver Commission on Cultural Affairs.

• Approved 13 appointments/reappointments to Denver American Indian Commission (consent)
• Approved reappointment to Denver African American Commission (consent)
• Approved appointment to Denver Health & Hospital Authority Board (consent)
• Approved 2 appointments to Broadway General Improvement District (consent)
• Approved 1 reappointment to Head Start Policy Council (consent)
• Approved 8 appointments/reappointments to Metro Water Recovery (consent)
• Approved 2 appointments to Denver Commission for People with Disabilities (consent)
• Approved 4 appointments to Denver Asian American Pacific Islander Commission (consent)

City Council

El Consejo está decidiendo sobre un préstamo de $4.75 millones a Green Valley Vistas Owner, LLC para construir 156 apartamentos con restricciones de ingresos en 5000 Tower Road. También aprobará múltiples contratos de mantenimiento a solicitud por valor de $750,000 cada uno para servicios de HVAC, plomería, concreto y techado en toda la ciudad. Una proclamación que reconoce el 52° aniversario de Denver PRIDE está en la agenda.

• Préstamo de $4.75M para 156 apartamentos asequibles en 5000 Tower Road
• Contrato de HVAC de $750k con A Family Friend HVAC LLC
• Contrato de plomería de $750k con American Mechanical Services of Denver
• Contrato de reparación de concreto de $750k con Apricity, Inc.
• Proclamación por el 52° aniversario de Denver PRIDE

The Council passed an ordinance to update municipal criminal offense classifications and penalties after multiple amendments. They also adopted several resolutions regarding income-restricted apartment financing, unit mix changes, and ADA consulting services.

• Adopted Denver PRIDE 52nd Anniversary Proclamation (12-0)
• Ordered publication of amended criminal penalty ordinance (10-2)
• Approved $4.75M loan for income-restricted apartments at 5000 Tower Road (12-0)
• Approved unit mix changes for Archdiocesan Housing at 2595 S. Federal Blvd (12-0)
• Approved land description correction for 1799 N. Pennsylvania Street (12-0)
• Approved contract extension for citywide ADA consulting services (12-0)

Budget and Policy Committee

El Comité de Presupuesto y Políticas discutirá dos propuestas: la Política de Contratación de Mejor Valor (26-0927), que cambiaría la forma en que la ciudad otorga contratos al considerar factores más allá de la oferta más baja, y la Propuesta de Rutas Seguras a la Escuela (26-0928), destinada a ampliar los programas para mejorar la seguridad de los estudiantes al caminar y andar en bicicleta a la escuela. No se tomarán votaciones; esta es una sesión de información y discusión.

• Información sobre la Política de Contratación de Mejor Valor (26-0927)
• Información sobre la Propuesta de Rutas Seguras a la Escuela (26-0928)

Health and Safety

El Comité de Salud y Seguridad considerará enmendar los capítulos del Código Municipal de Denver sobre establecimientos de cuidado infantil para eliminar disposiciones obsoletas y alinearse con la ley estatal. También aprobará elementos de consentimiento que incluyen un acuerdo intergubernamental de $4.9 millones para servicios de VIH/SIDA y varias modificaciones de contratos para programas de salud conductual y acceso a jeringas.

• Modifica las regulaciones de cuidado infantil en los Capítulos 11 y 32 del DRMC
• Agrega $156,749 a la subvención de Colorado Health Network para acceso a jeringas y prevención de sobredosis (nuevo total $595,247)
• Transfiere $173,173 a Colorado Health Network para el tratamiento de uso de sustancias
• Extiende el contrato de Second Chance Center por 3 meses para la gestión de atención de salud mental
• Aprueba un IGA de $4,940,660 con Denver Health para servicios de VIH/SIDA hasta 2031

The committee approved an ordinance updating child care regulations to align with state law (4-0). Four consent items were also approved: grants and contracts for behavioral health, syringe access, mental health services, and a $4.94M HIV/AIDS agreement with Denver Health.

• Approved child care code update 26-0852 (4-0)
• Approved $595,247 grant to Colorado Health Network for syringe access and behavioral health (consent)
• Approved $173,173 contract amendment for substance use treatment services (consent)
• Approved contract amendment for Second Chance Center mental health team (consent)
• Approved $4,940,660 IGA with Denver Health for HIV/AIDS services (consent)

Transportation and Infrastructure

El Comité de Transporte e Infraestructura votará sobre un acuerdo de concesión por 10 años con JCDecaux Airport Inc. en el Aeropuerto Internacional de Denver. También considerarán múltiples contratos de construcción, incluyendo un proyecto de mejora de Morrison Road por $12.1 millones y un proyecto de mediana en Federal Boulevard por $2.3 millones. Una sesión informativa incluirá una proclamación en apoyo al desarrollo de Front Range Passenger Rail.

• Aprobar acuerdo de concesión por 10 años con JCDecaux en DIA (Distrito 11)
• Sesión informativa y proclamación en apoyo a las estaciones de eventos especiales de Front Range Passenger Rail
• Contrato con Flatiron Dragados por $12,138,066.51 para mejoras en Morrison Road (Sheridan Blvd a Stuart St, Distrito 3)
• Contrato con Rodriguez Construction por $2,337,485.43 para medianas de concreto estampado en Federal Boulevard (Distritos 1 y 2)
• Contrato con CHATO'S CONCRETE por $1,125,000.00 para reparación de paneles de concreto en toda la ciudad

The committee approved a 10-year concession agreement with JCDecaux for advertising at Denver International Airport (5-0). Several consent items were approved, including contracts for road median construction on Federal Blvd, concrete panel repair citywide, and the Morrison Road improvement project. A proclamation supporting Front Range Passenger Rail was heard but not voted on.

• Approved 10-year airport advertising concession with JCDecaux (5-0)
• Approved $2.3M contract with Rodriguez Construction for Federal Blvd medians (consent)
• Approved $1.125M contract with Chatos Concrete for citywide panel repair (consent)
• Approved $12.1M contract with Flatiron Dragados for Morrison Road project (consent)
• Approved correction of right-of-way dedication resolution (consent)

South Platte River Committee

Mayor-Council

La reunión del Consejo del Alcalde del 16 de junio de 2026 fue cancelada, pero la agenda de consentimiento incluye aprobaciones de múltiples contratos, dos solicitudes de rezonificación de propiedades y acuerdos de arrendamiento para refugios de personas sin hogar. Las decisiones clave implican la rezonificación en 406 South Quitman Street y 4901 South Monaco Street, así como arrendamientos de $30 por año para refugios operados por Denver Rescue Mission y Urban Alchemy.

• Rezonificar 406 S Quitman St de E-SU-Dx a E-SU-B
• Rezonificar 4901 S Monaco St de B-4 a S-MX-5
• Arrendamiento por $30/año para refugio de hombres en 4600 E 48th Ave
• Arrendamiento por $30/año para refugio no congregado en 4040 Quebec St
• Enmienda de $1,620,000 para servicios de corrección comunitaria con RRK Enterprises

Governance and Intergovernmental Relations

El Comité de Gobernanza y Relaciones Intergubernamentales discutirá y actuará sobre dos ordenanzas relacionadas con el proceso presupuestario de Denver: una para someter una enmienda a la carta a votación en noviembre de 2026 que ajusta el proceso de presupuesto y apropiación, y otra para instituir un término presupuestario de dos años con participación comunitaria. El comité también considerará varios asuntos de consentimiento, incluyendo nombramientos para varias comisiones y un contrato de $500,000 para el seguimiento de ACA.

• Ordenanza 26-0864: somete enmienda a la carta a los votantes para ajustar el proceso presupuestario
• Ordenanza 26-0867: establece un ciclo presupuestario de dos años con participación comunitaria
• Contrato 26-0853 con WEX Health Inc por $500,000 para seguimiento de ACA
• Nombramientos para la Comisión de Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico de Denver y la Comisión de Envejecimiento de Denver
• Nombramiento para el Distrito de Mejora Comercial de Colfax Ave

The committee voted 4-0 to postpone Council Bills 26-0864 and 26-0867 to a date certain. The bills would adjust Denver's budget and appropriation process and require community engagement for two-year budget planning. Eighteen consent items were approved, including appointments to commissions and a $500,000 contract for ACA tracking.

• Postponed Council Bill 26-0864 (charter amendment on budget process) to a date certain (4-0)
• Postponed Council Bill 26-0867 (budget community engagement ordinance) to a date certain (4-0)
• Approved 4 mayor's appointments to Denver Asian American Pacific Islander Commission (consent)
• Approved 4 mayor's appointments to Denver Commission on Aging (consent)
• Approved appointment to Career Service Board (consent)
• Approved appointment to Colfax Ave Business Improvement District (consent)
• Approved appointment to 14th Street General Improvement District (consent)
• Approved $500,000 contract with WEX Health Inc for ACA tracking (consent)

Finance and Business

El Finance and Business Committee está revisando una agenda de consentimiento. El elemento principal involucra asistencia financiera federal para financiar el desarrollo de la fuerza laboral verde a través del Denver Regional Council of Government.

• $1,049,423.78 acuerdo de subadjudicación con Arapahoe County para la Green Workforce Hub Initiative

The committee approved a subaward agreement with Arapahoe County for $1,049,423.78 in federal funds to support the Denver Regional Council of Government's Green Workforce Hub Initiative, ending October 2029. The item was passed by consent without discussion.

• Approved subaward agreement with Arapahoe County for $1,049,423.78 for Green Workforce Hub Initiative (consent)

Parks, Art and Culture

La agenda de la reunión indica que el comité no se reúne. No hay agenda de consentimiento programada. Esto parece ser una reunión procedimental o cancelada.

Community Planning and Housing

La reunión del comité de Community Planning and Housing programada para el 16 de junio de 2026 ha sido cancelada. No se programaron elementos para consideración.

City Council

The City Council will consider multiple resolutions including a $1.05 million loan to finance 30 income-restricted senior housing units, a $4.5 million amendment for street sweepers, and a $3.5 million contract for automotive lubricants. They will also vote on leases for homeless health services and a construction license for Denver Health, along with several board appointments.

• $1,050,000 loan to Kappa Housing for 30 income-restricted senior units at 9095 E 48th Ave (District 8)
• $4,500,000 amendment to Joe Johnson Equipment for street sweepers and parts (citywide)
• $3,500,000 master purchase order with Colorado Petroleum Services for grease and lubricants (citywide including DEN)
• $1,000,000 contract with NINE dot ARTS Corp. to manage public art process for small-scale construction
• Lease at $30 for homeless health services at 4600 E 48th Ave in Northeast Park Hill (District 8)

The City Council voted unanimously to order published a zoning map amendment for numerous properties in Athmar Park, Mar Lee, Overland, Ruby Hill, and Westwood neighborhoods, after amending the bill. Additionally, several resolutions were adopted en bloc including a $1.05 million loan for senior affordable housing, a $3.5 million purchase order for automotive lubricants, a $4.5 million amendment for street sweepers, a lease for homeless health services, a construction license for Denver Health, and multiple board appointments.

• Ordered published zoning amendment 26-0741 as amended (10-0)
• Adopted resolution 26-0746: $1.05M loan for senior housing at 9095 E 48th Ave (10-0)
• Adopted resolution 26-0748: $3.5M purchase order with Colorado Petroleum Services (10-0)
• Adopted resolution 26-0756: $4.5M amendment to street sweeper purchase order (10-0)
• Adopted resolution 26-0757: lease with Colorado Coalition for Homeless for health services (10-0)
• Adopted resolution 26-0759: temporary construction license for Denver Health (10-0)
• Approved appointments to Board of Transportation and Infrastructure (26-0726, 26-0727) (10-0)
• Approved appointments to Old South Gaylord BID (26-0728, 26-0729) (10-0)

Transportation and Infrastructure

El Comité de Transporte e Infraestructura se reúne para aprobar una agenda de consentimiento con múltiples puntos. Estos incluyen la dedicación de dos parcelas de terreno municipal como callejones públicos, un acuerdo de alquiler de camiones de basura por $4 millones y una subvención de $1 millón para mejoras de seguridad peatonal en Quebec Street y E 4th Avenue. También se modifican órdenes de compra del aeropuerto para suministros de plomería, llantas y componentes de puentes para pasajeros.

• $1,047,556 subvención para mejoras de seguridad peatonal de Stanley British (PHB en Quebec & E 4th Ave)
• $4,000,000 alquiler de equipos con Big Truck Rental, LLC para camiones de basura
• Dedicación de dos callejones públicos en Council District 1
• Modificaciones a las órdenes de compra del aeropuerto: +$300K plomería, +$1.8M llantas, +$400K piezas de puente para pasajeros
• El comité no se reúne; los puntos están en la agenda de consentimiento

The Transportation and Infrastructure Committee met and unanimously approved all seven consent agenda items without discussion. These included land dedications, a $4M equipment rental for refuse trucks, a CDOT grant for pedestrian safety improvements, and several airport purchase order amendments.

• Approved Resolution 26-0760: parcel dedication as public alley (consent)
• Approved Resolution 26-0771: parcel dedication as public alley (consent)
• Approved 26-0775: $4M equipment rental with Big Truck Rental (consent)
• Approved 26-0805: $1,047,556 CDOT grant for pedestrian beacon (consent)
• Approved 26-0806: $300K amendment to plumbing purchase order (consent)
• Approved 26-0807: $1.8M amendment to tire purchase order (consent)
• Approved 26-0808: $400K amendment to passenger bridge components (consent)

South Platte River Committee

El comité discute un informe sobre el Programa de Calidad del Agua del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente. También consideran un elemento de consentimiento para modificar un contrato con OZ Architecture para extender el cronograma de renovaciones del edificio Richard T. Castro, sin cambios en la capacidad del contrato.

• Informe sobre el Programa de Calidad del Agua por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente
• Modifica contrato con OZ Architecture para renovaciones del edificio Richard T. Castro, extendiendo la fecha de finalización al 5-14-2028, sin cambios en la capacidad del contrato

The committee approved a consent item amending a contract with OZ Architecture, Inc. to add 18 months for design and construction administration services for the Richard T. Castro building renovations, with no change in contract capacity. A briefing on the water quality program was heard but no action taken.

• Approved contract amendment with OZ Architecture for Castro building renovations, extending end date to 5-14-2028 (consent)

Health and Safety

El Comité de Salud y Seguridad recibirá una sesión informativa sobre la iniciativa Education-Based Development del Departamento de Policía de Denver. También considerarán un elemento de consentimiento para modificar un contrato con RRK Enterprises Inc., agregando $1,620,000 y extendiendo el plazo hasta marzo de 2027 para servicios de corrección comunitaria residencial y no residencial en toda la ciudad.

• Modificar contrato con RRK Enterprises Inc. para servicios de corrección comunitaria: agregar $1,620,000 (nuevo total $12,970,200), extender hasta el 31-3-2027
• Informe de actualización de la iniciativa Education-Based Development de DPD

The Health and Safety Committee approved a consent item amending an expenditure agreement with RRK Enterprises Inc., adding $1,620,000 for a new total of $12,970,200 and extending the contract through March 31, 2027, for community correction services citywide.

• Approved $1.62M contract amendment for community correction services (consent)

Mayor-Council

El Alcalde-Consejo de Denver votará sobre una enmienda de mapa general que rezonifica numerosas propiedades en tres distritos del consejo, además de la designación de monumento histórico para garajes históricos en California Street y Welton Street. Varios acuerdos de préstamo para vivienda por un total de más de $5.8 millones financiarían apartamentos con restricciones de ingresos para hogares de bajos ingresos y personas mayores. La agenda también incluye contratos para reparaciones de aceras, barredoras de calles, un estudio de transporte del Corredor Welton Street y numerosos nombramientos en juntas.

• Rezonificación de múltiples propiedades de varios PUD y otros distritos de zona a nuevas clasificaciones de uso mixto y otras en los Distritos del Consejo 2, 3 y 7 (Bill 26-0741)
• Préstamo de $4.75M a Green Valley Vistas Owner LLC para 156 apartamentos con restricciones de ingresos en 5000 Tower Road, 30-80% AMI por 99 años (Resolution 26-0743)
• Préstamo de $1.05M a Kappa Housing Inc. para 30 unidades restringidas para personas mayores en 9095 East 48th Ave, 30-50% AMI (Resolution 26-0746)
• Contrato de $3.42M con Keene Concrete Inc. para eliminar y reemplazar aceras deficientes en toda la ciudad según los estándares de ADA (Resolution 26-0738)
• Enmienda de $4.5M al contrato de barredoras de calles con Joe Johnson Equipment LLC, nuevo total de $13M (Resolution 26-0756)

Parks, Art and Culture

This committee is not meeting on June 9, 2026. The agenda contains only procedural boilerplate with no items scheduled for discussion or action. No consent agenda is posted.

Community Planning and Housing

El comité votará sobre tres solicitudes de rezonificación: 4625 N Milwaukee Street (a U-TU-B), 406 S Quitman Street (a E-SU-B) y 4901 S Monaco Street (a S-MX-5). También considerarán un artículo de consentimiento que extiende un contrato de consultoría ADA con LCM Architects hasta finales de 2026 sin cambio de costo.

• Rezonificar 4625 N Milwaukee St de E-SU-D a U-TU-B
• Rezonificar 406 S Quitman St de E-SU-Dx a E-SU-B
• Rezonificar 4901 S Monaco St de B-4 con exenciones a S-MX-5
• Modificar contrato con LCM Architects para consultoría ADA, sin cambio de costo

The committee approved three map amendments to rezone properties: 4625 N Milwaukee St from E-SU-D to U-TU-B, 406 S Quitman St from E-SU-Dx to E-SU-B, and 4901 S Monaco St from B-4 with waivers and overlays to S-MX-5. All votes were 5-0. Additionally, a contract amendment with LCM Architects LLC for ADA consulting services was approved by consent, extending the end date to December 31, 2026 without changing contract capacity.

• Approved rezoning 4625 N Milwaukee St from E-SU-D to U-TU-B (5-0)
• Approved rezoning 406 S Quitman St from E-SU-Dx to E-SU-B (5-0)
• Approved rezoning 4901 S Monaco St from B-4 with waivers, UO-1, UO-2 to S-MX-5 (5-0)
• Approved contract amendment with LCM Architects LLC for ADA consulting services (consent)

Governance and Intergovernmental Relations

El Comité de Gobernanza y Relaciones Intergubernamentales no se reúne, pero considerará una agenda de consentimiento. La agenda incluye la aprobación de los nombramientos del alcalde de Derek Longwell y Kate Barton para la Autoridad Hotelera del Centro de Convenciones de Denver.

• Aprobar a Derek Longwell para la Autoridad Hotelera del Centro de Convenciones de Denver, período del 1-1-2026 al 31-12-2028
• Aprobar a Kate Barton para la Autoridad Hotelera del Centro de Convenciones de Denver, período del 31-12-2026 al 31-12-2029

The Governance and Intergovernmental Relations Committee did not meet but approved consent items including two appointments to the Denver Convention Center Hotel Authority. Derek Longwell and Kate Barton were appointed to terms ending in 2028 and 2029 respectively.

• Approved appointment of Derek Longwell to Denver Convention Center Hotel Authority (consent)
• Approved appointment of Kate Barton to Denver Convention Center Hotel Authority (consent)

Finance and Business

El Comité de Finanzas y Negocios votará sobre 25 contratos de mantenimiento y reparación bajo demanda, cada uno por $750,000 y con vigencia hasta julio de 2029, que cubren servicios de HVAC, plomería, electricidad, techado, concreto, cercas, vidrio, pintura y puertas en toda la ciudad, exceptuando el Aeropuerto Internacional de Denver. El comité también considerará dos acuerdos de arrendamiento de $30/año para operaciones de refugios para personas sin hogar en 4600 East 48th Avenue y 4040 Quebec Street. También está programada una sesión informativa del Departamento de Vehículos Motorizados.

• 25 contratos de mantenimiento bajo demanda por $750,000 cada uno (~$18.75M en total) que cubren reparaciones de HVAC, plomería, techado, concreto, cercas, vidrio, pintura, electricidad y puertas hasta el 31-07-2029
• Arrendamiento con Denver Rescue Mission a $30/año para operar un refugio congregado para hombres en 4600 East 48th Avenue hasta el 31-12-2026
• Arrendamiento con Urban Alchemy a $30/año para operar un refugio no congregado en 4040 Quebec Street hasta el 31-12-2026
• Sesión informativa del Departamento de Vehículos Motorizados (ítem 26-0811)

City Council

El Concejo Municipal de Denver considerará múltiples modificaciones de contratos y acuerdos. Los puntos clave incluyen agregar $602,016 para 20 nuevas unidades de refugio familiar en The Crossing, modificar un arrendamiento para 38 unidades residenciales en East Colfax por $2.7M, y aprobar tres acuerdos de demandas por un total de $645,000 relacionados con un caso del departamento de policía. También en la agenda: contrato de servicios de limpieza, subvención de educación sobre el tabaco y expansiones del programa de reducción de daños.

• $602,016 para agregar 20 unidades de refugio familiar en The Crossing (Distrito 8)
• $2,715,937 arrendamiento para 38 unidades residenciales en 8405/8415 East Colfax Ave (Distrito 8)
• $500,000 contrato de servicios de limpieza (Grupo 7, en toda la ciudad)
• $910,238 subvención para el Programa de Prevención y Cese de la Educación sobre el Tabaco
• $645,000 en acuerdos de Marquis Dominick et al. v. Denver Police Department

Council amended a lobbyist regulation bill and approved a block vote of 11 resolutions unanimously (11-0). The resolutions included a $602,016 contract amendment for additional family shelter units at The Crossing with Denver Rescue Mission, a $219,321 amendatory agreement with Work Options for Women for meals at micro-communities, a $500,000 janitorial contract with Roth Property Maintenance, and a $2,715,937 lease amendment for 38 residential units at East Colfax. Numerous appointments to commissions were also confirmed.

• Approved minutes 26-0828 (11-0)
• Amended Bill 26-0686 (lobbyist regulations) (11-0)
• Ordered Bill 26-0686 published as amended (11-0)
• Adopted Resolution 26-0709: $602,016 to Denver Rescue Mission for 20 additional shelter units (11-0)
• Adopted Resolution 26-0710: $219,321 to Work Options for Women for meals at micro-communities (11-0)
• Adopted Resolution 26-0506: $500,000 janitorial contract with Roth Property Maintenance (11-0)
• Adopted Resolution 26-0682: $2.7M lease amendment for 38 residential units at East Colfax (11-0)
• Adopted 7 resolutions appointing members to commissions (11-0)

Budget and Policy Committee

The Budget and Policy Committee held a single briefing on the proposed Xcel Energy Franchise Agreement (item 26-0810). Presenters included Xcel executives, Mayor's Office staff, and officials from the Department of Transportation and Infrastructure and the Department of Climate Action, Sustainability, and Resiliency. No formal votes or decisions appear on this agenda.

• Briefing on Xcel Franchise Agreement (item 26-0810) with presentations from Xcel and city officials