Cheyenne, Wyoming
Reuniones recientes
Finance Committee
El Comité de Finanzas está considerando una resolución para aceptar los fondos comprometidos de ForMak para dispositivos de control del tráfico de Rutas Seguras para la Escuela. También votarán sobre un arrendamiento de 8,37 acres para el desarrollo de apartamentos, un nuevo acuerdo colectivo de trabajo con los bomberos y múltiples contratos de construcción para rellenos de carretera y mitigación de la erosión. Estos elementos involucran el uso de fondos del impuesto sobre las ventas del 1% opcional y fondos del impuesto de propósito específico opcional.
- Resolución para aceptar los fondos de ForMak para mejoras de Rutas Seguras para la Escuela y dispositivos de control del tráfico
- Arrendamiento de 8,37 acres en Converse Ave & Carlson St a First & Union Apartments LP
- Acuerdo Colectivo de Trabajo 2026-2027 con Cheyenne Firefighters Local 279
- Licitación #S-16-26 para el proyecto Dell Range Overlay a Simon Contractors (Fondo del Impuesto sobre las Ventas del 1% 2023-2026)
- Licitación #S-22-26 para la Mitigación de Erosión de Christensen Road a Legacy Construction Group (Fondo del IPT 2012 y 2017)
City Council Meeting
El Concejo Municipal está revisando varios cambios de zonificación, anexiones de terrenos y términos de empleo para oficiales de policía. El organismo también está considerando un gran préstamo para infraestructura de agua y varios contratos municipales.
- Solicitud de préstamo de hasta $20,000,000 para el Proyecto de Investigación y Reemplazo de Tuberías de Servicio de Plomo
- Tercera lectura de la ordenanza sobre los términos de empleo del Departamento de Policía de Cheyenne (julio de 2026 - año fiscal 2027)
- Creación del Distrito de Superposición de Entretenimiento Regional (RE) y Estándares de Desarrollo de Centros de Juegos
- Contrato con el Equipo de Enfoque de Servicio Aéreo Regional de Cheyenne (CRAFT) por un monto que no exceda los $380,928.80
- Acuerdo con el Distrito Escolar Número Uno del Condado de Laramie para Servicios de Respuesta a Crisis por $300,854.00
Public Services Committee
El Comité de Servicios Públicos considerará múltiples anexiones y enmiendas al mapa de zonificación, incluyendo la reclasificación de terrenos a designaciones de Parque Empresarial y Empleo de Uso Mixto. El comité también autorizará la firma de un plano final para el Swan Ranch Rail Park.
- Anexión de terrenos al sur de Charles Street, al este de Wenandy Avenue y al oeste de McKinley Avenue
- Reclasificación de terrenos al noroeste de Clear Creek Parkway y Gannett Peak Drive a Industrial Ligero
- Cambio de zonificación para terrenos al norte/sur de West Wallick Road y al oeste de la I-25 a Parque Empresarial
- Reclasificación de terrenos al este de South Greeley Highway y al sur de Sweetgrass Subdivision a Parque Empresarial
- Autorización al Alcalde y al Secretario Municipal para firmar el Plano Final de Swan Ranch Rail Park
City Council Meeting
El consejo celebrará audiencias públicas sobre los presupuestos propuestos del año fiscal 2027 para la ciudad y la Junta de Servicios Públicos, así como sobre tres determinaciones de cumplimiento de anexión. Las votaciones finales están programadas para el ordenanza del presupuesto fiscal 2027, los límites de descarga de aguas residuales, las tarifas de residuos sólidos, varias modificaciones al mapa de zonificación y las tarifas revisadas de agua y alcantarillado. Las segundas y primeras lecturas cubren los términos de empleo de los oficiales de policía, los estándares de carport, un nuevo distrito de superposición de entretenimiento regional y varias anexiones y reclasificaciones de tierras a lo largo de South Greeley Highway, Clear Creek Parkway y otras áreas.
- Audiencia pública sobre los presupuestos propuestos del año fiscal 2027 para la Ciudad de Cheyenne y la Junta de Servicios Públicos
- 3ª lectura del ordenanza que asigna fondos y fija los Impuestos Generales y Especiales para el año fiscal 2027
- 3ª lectura del ordenanza que establece las Tarifas Revisadas de Agua y Alcantarillado, Tarifas de Conexión y Desarrollo de Sistema
- 1ª lecturas para anexar más de 3,400 acres al este de South Greeley Highway y al sur de la subdivisión Sweetgrass, con cambios zonales relacionados a Business Park
- Resolución que autoriza la solicitud de préstamo de $20M para el Proyecto de Investigación y Sustitución de Líneas de Servicio de Plomo
City Council Meeting
El Concejo Municipal de Cheyenne considerará aprobar tarifas actualizadas de agua y alcantarillado, modificar las clasificaciones de zonificación e imponer una moratoria temporal sobre la construcción de centros de datos. La reunión también incluye aprobaciones rutinarias para proyectos aeroportuarios, planos finales y la compra de vehículos nuevos y equipos contra incendios.
- Aprobación de tarifas revisadas de agua y alcantarillado
- Imposición de una moratoria de 12 meses sobre centros de datos
- Reclasificación de terrenos a zonificación de Business Park
- Compra de un Vehículo de Rescate contra Incendios Tipo 6 para Áreas Silvestres
- Aprobación de $384,100 para la rehabilitación de Yellowstone Road
City Council Meeting
El Concejo Municipal está discutiendo el presupuesto municipal para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2026. El cuerpo también está considerando una moratoria de 12 meses sobre la construcción de centros de datos y actualizaciones a las tarifas de agua, alcantarillado y residuos sólidos.
- Moratoria propuesta de 12 meses sobre el establecimiento o conversión de edificios en centros de datos
- Oferta para la construcción de la extensión de Storey Boulevard de Reiman Corp. por un monto que no exceda los $3,493,630.85
- Oferta para las renovaciones de la instalación de tránsito de Cheyenne de Construction Specialists, Inc. por un monto que no exceda los $2,169,500.00
- Audiencia pública para un permiso de microcervecería para Jagerhund Brewing en 3521 E. Lincolnway
- Actualizaciones propuestas al cronograma de tarifas de residuos sólidos y a las tarifas de agua y alcantarillado
City Council
El Concejo Municipal de Cheyenne considerará una agenda de consentimiento que incluye la aprobación de una proposición de impuesto a las ventas y uso para fines específicos del 1% para las elecciones del 18 de agosto de 2026, junto con numerosas ordenanzas de tercera lectura, resoluciones, contratos y licitaciones. Los puntos clave incluyen asignaciones para el Proyecto del Corredor de Reed Avenue, cambios de zonificación y anexión cerca de Roundtop Road, y la expansión del Distrito de Desarrollo del Centro. Varios contratos y subvenciones para tránsito, reciclaje y adquisición de propiedades también están en la agenda.
- Resolución que aprueba la proposición de impuesto a las ventas y uso para fines específicos del 1% para las elecciones del 18 de agosto de 2026
- Ordenanza que asigna fondos para el Proyecto del Corredor de Reed Avenue (tercera lectura)
- Anexión y cambio de zonificación de terrenos al oeste de Roundtop Road y adyacentes a Happy Jack Road a Parque Empresarial
- Ordenanza que expande el Distrito de Desarrollo del Centro (tercera lectura)
- Acuerdo de compra y venta de propiedades en 803 W 16th St y direcciones adyacentes por $650,000 para uso de Greenway
City Council
El Concejo Municipal de Cheyenne considerará aprobar actas, múltiples lecturas de ordenanzas de zonificación y resoluciones para proyectos de desarrollo. El cuerpo también autorizará acuerdos de servidumbre de drenaje y aprobará contratos para auditoría y mejoras en sitios de combustible.
- Aprobar acuerdos de servidumbre de drenaje con CBH Properties y Tractor Supply Company
- Autorizar un acuerdo de servicios profesionales con MHP Assurance Services para auditoría por hasta $548,600
- Aprobar mejoras de bombas en sitios de combustible en Prairie View y Airport Golf Courses por hasta $131,844.36
- Considerar enmendar los límites de descarga de tratamiento de aguas residuales y expandir el Distrito de Desarrollo del Centro
- Referir una propuesta de impuesto a las ventas del 1% para el Condado de Laramie al Comité de Finanzas
Special City Council Meeting
El Concejo Municipal celebra una reunión especial para realizar una negociación colectiva laboral. La sesión involucra a Cheyenne Professional Fire Fighters, International Association of Fire Fighters, Local No. 279.
- Negociación colectiva laboral con Cheyenne Professional Fire Fighters, Local No. 279
City Council
El Concejo Municipal de Cheyenne llevará a cabo una audiencia pública para una licencia de licor de bar y parrilla y realizará la tercera lectura de una ordenanza para reemplazar la tarifa de escorrentía de aguas pluviales. Las segundas lecturas incluyen varias enmiendas al mapa de zonificación en el área de Harmony Valley y cerca de East 29th Street. Las primeras lecturas cubren límites de descarga de aguas residuales, expansión del distrito del centro y asignación de fondos para el Proyecto del Corredor Reed Avenue. El concejo también considerará modificaciones de contratos y nombramientos.
- Audiencia pública para la licencia de licor de bar y parrilla para Mongolian Bar & Grill, 1637 Stillwater Ave. Ste. C
- Tercera lectura de la ordenanza que deroga y reemplaza la tarifa mensual del Sistema de Gestión de Escorrentía de Aguas Pluviales (reemplazo de la Ordenanza No. 4603)
- Segundas lecturas para reclasificar cuatro parcelas: al norte de West College Drive/al este de South Parsley Boulevard, al sur de West Allison Road/al oeste de Walterscheid Boulevard, al norte de Allison Road/al oeste de Walterscheid Boulevard, y al noroeste de East 29th Street y Central Avenue
- Primera lectura para asignar fondos para el Proyecto del Corredor Reed Avenue
- Nombramiento de Andi Mikkelson para la Junta Asesora de Transporte Público
Special City Council Meeting
Esta reunión especial tiene un tema sustantivo: la negociación colectiva con los Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279. El resto del orden del día consta de pasos procedimentales (llamada a la orden, lista de asistencia, juramento). El consejo discutirá o podría actuar sobre el asunto de la negociación.
- Negociación colectiva con Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279
The City Council held a special meeting for collective labor bargaining with the Cheyenne Professional Fire Fighters (Local No. 279). The parties remain at a standstill regarding wages, and no agreement was reached during the session.
Special City Council Meeting
El Concejo de la Ciudad de Cheyenne llevará a cabo una reunión especial para discutir la negociación colectiva de trabajo con los Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279. Este es el único punto sustantivo en la agenda, siendo el resto acciones de carácter procesal.
- Negociación colectiva con Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279
The City Council held a special meeting to discuss collective labor bargaining with the Cheyenne Professional Fire Fighters, Local No. 279. Discussion focused on wage comparisons, specialty pay, and peer group structures. The Union requested an adjournment to review rank average amounts provided by the City.
- Entered executive session (unanimous)
- Adjourned meeting for Union review of rank averages
Special City Council Meeting
Esta es una reunión especial del Consejo Municipal. El tema principal de la orden del día es la negociación colectiva con los Cheyenne Professional Fire Fighters, International Association of Fire Fighters, Local No. 279. La reunión también incluye artículos procedimentales como la convocatoria a la sesión, la lista de asistencia y el juramento de lealtad.
- Negociación colectiva con Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279
The City Council met for collective labor bargaining with the Cheyenne Professional Fire Fighters, Local No. 279. The meeting included an executive session and discussions regarding compensation and regional market competitiveness. No formal votes or decisions were recorded; the meeting adjourned without further action.
City Council Meeting
El Concejo Municipal de Cheyenne considerará aprobar actas, tres ordenanzas de zonificación y una ordenanza de tarifas de aguas pluviales. La reunión también incluye elementos de la agenda de consentimiento y un aviso de audiencia pública.
- Aprobar actas de las reuniones del 23 de febrero de 2026
- 3.ª Lectura: Ordenanza que crea el Capítulo 8.72 sobre exhibiciones privadas en propiedad pública
- 3.ª Lectura: Ordenanza que modifica el mapa de zonificación para terrenos al norte de Prairie Avenue (AG a NR-3)
- 2.ª Lectura: Ordenanza que deroga y reemplaza la Ordenanza N.º 4603 sobre tarifas de usuarios de aguas pluviales
- Consideración de la Licitación #E-13-26 para un nuevo camión de recolección de residuos (hasta $409,388.96)
Special City Council Meeting
El Concejo Municipal de Cheyenne se reunirá en el Edificio Municipal para llevar a cabo la negociación colectiva laboral con el sindicato de bomberos profesionales de Cheyenne. La reunión está programada para comenzar a las 6:00 p.m. del 5 de marzo de 2026.
- Apertura de la reunión
- Pase de lista
- Juramento de lealtad
- Negociación colectiva laboral con Cheyenne Professional Fire Fighters, I.A.F.F. Local No. 279
- Levantamiento de la sesión
The special meeting was called for collective bargaining with the Cheyenne Professional Fire Fighters Local 279. Council voted unanimously to enter executive session. After reconvening, the union president presented wage comparisons and discussed compensation concerns, but no formal decisions were made on contract terms.
- Unanimously approved motion to meet in executive session for labor negotiations (6-0)
City Council Meeting
El Concejo Municipal llevará a cabo segundas lecturas de ordenanzas para anexar varios lotes de terreno al este de la I-25 y establecer zonificación para ellos, incluyendo Agrícola, Residencial de Densidad Media, Comercial Comunitario e Industrial Ligero. También considerarán una segunda lectura para reclasificar dos parcelas adicionales: una al norte de Prairie Avenue a residencial de alta densidad y otra cerca de South Greeley Highway a parque empresarial. Una primera lectura derogará y reemplazará la ordenanza de tarifa de escorrentía de aguas pluviales. La agenda de consentimiento incluye un contrato de $198,903 por servicios de diseño para reutilizar la Historic Pumphouse y ofertas para construcción de senderos del parque y nuevos vehículos.
- Segunda lectura: anexión de terreno al este de la I-25, al sur de Westland/Missile, al norte de Allison Road, adyacente a North College Drive
- Segunda lectura: modificar el mapa de zonificación para el terreno al norte de Prairie Avenue, al este de Powderhouse, al oeste de Rue Terre, al sur de Storey Blvd a NR-3 (residencial de alta densidad)
- Segunda lectura: modificar el mapa de zonificación para el terreno al sureste de South Greeley Highway y East Dayshia Lane a BP (Parque Empresarial)
- Primera lectura: derogar y reemplazar la ordenanza de tarifa de escorrentía de aguas pluviales (patrocinada por todos los miembros del concejo)
- Elemento de consentimiento: acuerdo de servicios profesionales por $198,903 con TDSi para la reutilización de la Historic Pumphouse
Special City Council Meeting
El Concejo Municipal de Cheyenne llevará a cabo una reunión especial para abordar la negociación colectiva laboral con los Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279. La agenda de la reunión consta de elementos de procedimiento y este único asunto sustantivo.
- Negociación colectiva laboral con Cheyenne Professional Fire Fighters, IAFF Local No. 279
The City Council met for a special session to begin collective labor bargaining with the Cheyenne Professional Firefighters, Local No. 279. The City and the Union reviewed, agreed upon, and signed proposed ground rules for the negotiations. Additional meetings will be scheduled to review specific proposals.
- Approved and signed labor bargaining ground rules
City Council Meeting
El Concejo Municipal está revisando múltiples ordenanzas sobre la anexión de terrenos en el este, oeste y sur de Cheyenne. El cuerpo también está discutiendo actualizaciones a los requisitos de unidades de vivienda accesorias y la creación de un código para prohibir exhibiciones privadas no autorizadas en propiedades públicas.
- Audiencia pública para la anexión iniciada por la ciudad de 16 parcelas (aproximadamente 49.4 acres) en el oeste y sur de Cheyenne
- Oferta para el Proyecto de Restauración de Dry Creek Fase 1 con Fencetrak, Inc. por un monto no superior a $458,282.50
- Oferta para la Mejora de Drenaje del Parque Comunitario de North Cheyenne con Mechanical Systems, Inc. por un monto no superior a $121,606.00
- Oferta para los Conectores de Vía Verde de Parsley Boulevard con Miller and Sons Construction, Inc. por un monto no superior a $228,970.80
- Acuerdo de arrendamiento con Girl Scouts of Montana and Wyoming por 45.93 acres a $100 anuales durante 5 años
City Council Meeting
El Concejo Municipal discutirá una lista priorizada de proyectos para una boleta potencial de impuesto sobre las ventas y el uso específico del 1%. El cuerpo también está considerando ordenanzas sobre órdenes de inspección administrativa, anexiones de tierras y requisitos de unidades de vivienda anexas.
- Proyectos propuestos para la boleta de Impuesto sobre las ventas y el uso específico del 1% del 18 de agosto de 2026
- Licitación de licencias de producto del Centro de datos de Microsoft no superior a $239,577.88
- Acuerdo con Stantec Consulting Services Inc. para el Estudio del corredor de East Allison Road no superior a $199,514.44
- Acuerdo de servicios humanos de United Way of Laramie County no superior a $100,000.00
- Ordenanza para eliminar la ocupación por el propietario y ajustar el estacionamiento para las Unidades de Vivienda Anexas
Special City Council Meeting
Esta reunión especial es convocada para considerar la aprobación de la transferencia de una licencia de licor al por menor de Scooters Scoreboard Inc. a Westby Edge LLC para Westby Edge Brewing en 714 W. 20th St. No hay otros temas sustantivos en la agenda.
- Transferencia de licencia de licor al por menor a Westby Edge LLC d/b/a Westby Edge Brewing en 714 W. 20th St., actualmente en posesión de Scooters Scoreboard Inc.
City Council Meeting
El Concejo Municipal de Cheyenne elegirá un presidente y un vicepresidente para 2026, escuchará comentarios públicos sobre la anexión de 280 acres y la transferencia de dos licencias de licores, y considerará ordenanzas para el empleo policial y órdenes de inspección administrativa. El concejo también aprobará un contrato de servicios en la nube de $65,000 y un proyecto de iluminación de $317,000.
- Elección del Presidente y Vicepresidente del Concejo Municipal para 2026
- Audiencia pública sobre la anexión de 279.98 acres de tierra en el norte de Cheyenne
- Audiencia pública para transferir la licencia de licores minorista de Ace's Range (1505 Pioneer Ave.)
- Audiencia pública para transferir la licencia de licores minorista de Westby Edge Brewing (714 W. 20th St.)
- Aprobación del contrato de servicios en la nube con RingCentral, LLC que no excederá los $65,000