La Mirada, California
Reuniones recientes
STUDY SESSION MEETING
The City Council will hold a study session to review and discuss three specific items. These include fireworks enforcement updates, the Code of Ethical Conduct, and funding for Biola University's Innovation Camp.
- Update on fireworks enforcement
- Review of the Code of Ethical Conduct and Council procedures
- Funding for Biola University's Innovation Camp sponsorship
📄 De la agenda
CITY COUNCIL MEETING
The City Council will consider several professional services agreements and capital improvement projects. The meeting includes the administration of the oath of office for two councilmembers and the reorganization of the City Council.
- Approval of warrant register dated July 14, 2026, for $4,431,089.44
- Professional services agreement with Draw TAP for GIS services not to exceed $135,000
- Professional services agreement with Atlas Planning Solutions for $77,170 to update the Local Hazard Mitigation Plan
- Plans and specifications for new traffic signals at Imperial Highway and Burgess Avenue, and Leffingwell Road and Stamy Road
- Resolution No. 26-21 for participation in the Los Angeles Urban County Community Development Block Grant Program
📄 De la agenda
CITY COUNCIL MEETING
The City Council will consider approving a warrant register for $4,431,089.44 and various professional services agreements. The body is also reviewing plans for road rehabilitation and new traffic signals. Additionally, the council will administer oaths of office and initiate reorganization.
- Warrant register approval for $4,431,089.44
- GIS development agreement with Draw TAP not to exceed $135,000
- Local Hazard Mitigation Plan update with Atlas Planning Solutions for $77,170
- Telegraph Road pavement rehabilitation from Leffingwell Road to Imperial Highway
- New traffic signals at Imperial Highway and Burgess Avenue, and Leffingwell Road and Stamy Road
📄 De la agenda
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada votará sobre la adopción de la Resolución No. 26-21 para participar en el Los Angeles Urban County Permanent Local Housing Allocation Program, la aprobación de planes y un acuerdo de cooperación para una nueva señal de tráfico en Telegraph Road y Wicker Drive/Hutchins Drive, y la aprobación de un registro de órdenes de pago por $2,109,440.48. Los artículos de consentimiento incluyen una orden de cambio de $229,424.30 para Neighborhood Slurry Seal Area 7 y un acuerdo de servicios profesionales con AmeriNat para servicios de plica y préstamos. También están en la agenda los nombramientos para la Planning Commission y organismos asesores. El concejo llevará a cabo una sesión cerrada para evaluar el desempeño del City Attorney.
- Resolución No. 26-21 que aprueba la participación en el Los Angeles Urban County Permanent Local Housing Allocation Program
- Proyecto de Mejora de Capital No. 2020-04: nueva señal de tráfico en Telegraph Road y Wicker Drive/Hutchins Drive, con exención de CEQA y acuerdo de cooperación con el Condado de Los Ángeles
- Registro de órdenes de pago para el 23 de junio de 2026 por un total de $2,109,440.48
- Orden de Cambio de Contrato No. 1 para Neighborhood Slurry Seal Area 7 por la cantidad de $229,424.30
- Nombramientos: Carmen Hernandez a la Planning Commission; renombramientos de Erin Berry y Rebecca Cline a la Community Services Commission, Lee Olsen a la Planning Commission, y Ellen Peters y Moses Covarrubias a la Public Safety Commission
STUDY SESSION MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una sesión de estudio el 9 de junio de 2026, para revisar y discutir dos puntos: una actualización sobre el Energy Conservation and Infrastructure Renewal Program y los programas y eventos de verano de 2026 ofrecidos por el Community Services Department. No hay decisiones formales programadas; la reunión es solo para discusión.
- Revisión del Energy Conservation and Infrastructure Renewal Program – actualización de uso y ahorro de energía
- Discusión de los programas y eventos de verano de 2026 del Community Services Department
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal llevará a cabo dos audiencias públicas: para adoptar el Presupuesto del Año Fiscal 2026-27 (Resolución 26-18) y para aprobar un ajuste de tarifa para el servicio de recolección de residuos a partir del 1 de julio de 2026 (Resolución 26-17). El calendario de consentimiento incluye la aprobación de un registro de garantías de $2,512,609.87, un contrato de $223,844 con MetaSource para servicios de escaneo, y proyectos de mejora de capital para la renovación de la cubierta de la piscina Splash! La Mirada y el salón cabaret del La Mirada Theatre. El Concejo también nombrará a Jessie Flores y Jessica Miller para el Consejo Asesor de Preservación Histórica y reconocerá a miembros de la comunidad.
- Adopción del Presupuesto del año fiscal 2026-27 (Resolución 26-18) mediante audiencia pública
- Ajuste de la tarifa de recolección de residuos (Resolución 26-17) efectivo el 1 de julio de 2026, mediante audiencia pública
- Acuerdo de servicios profesionales con MetaSource para escaneo e indexación digital, que no excederá los $223,844
- Proyecto de Mejora de Capital 2022-05: Renovación de la Cubierta de la Piscina Splash! La Mirada Fase 1 – aprobación de planes y anuncio de licitación
- Orden de cambio de contrato No. 4 para el La Mirada Theatre Cabaret Lounge (CIP 2023-03) por un monto de $57,546.60
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública para considerar un mapa de parcelas tentativo que consolida dos parcelas en una en 14602 San Ardo Drive. El calendario de consentimiento incluye la aprobación de un registro de órdenes de pago por $2,660,842.69, una licencia de $130,520 para Phantom Projects y dos contratos de sellado de grietas (slurry seal) que suman más de $484,000. El concejo también votará sobre una política referente a la interrupción de servicios de internet o telefónicos durante las reuniones públicas y una enmienda a los beneficios y tasas salariales de los empleados.
- Audiencia pública sobre el Mapa de Parcelas Tentativo 85016 para consolidar dos parcelas en una en 14602 San Ardo Drive (zona R-1-6000)
- Aprobación del registro de órdenes de pago por $2,660,842.69
- Adjudicación del contrato para el Proyecto de Mejora de Capital No. 2025-06, Neighborhood Slurry Seal Area 7, a American Asphalt South, Inc. por $484,426.20
- Licencia no exclusiva para Phantom Projects para el año fiscal 2026-27 por la cantidad de $130,520
- Adopción de la Resolución No. 26-15 que establece una política sobre la interrupción de servicios de internet o telefónicos durante las reuniones públicas
STUDY SESSION MEETING
Esta sesión de estudio incluye una revisión y discusión del Presupuesto Propuesto para el año fiscal 2026-27. El Concejo también discutirá el Senate Bill 707 y posibles modificaciones a la Ralph M. Brown Act. No hay votos formales programados; la sesión es solo para discusión.
- Revisión y discusión del Presupuesto Propuesto para el año fiscal 2026-27
- Discusión del Senate Bill 707 y modificaciones a la Ralph M. Brown Act
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada considerará un calendario de consentimiento que incluye un registro de órdenes de pago de $2.3 millones, un contrato para servicios de reembolso de costos estatales y fondos para la Cámara de Comercio. Se votará una resolución para eximir la licitación y comprar un camión Chevrolet Silverado 6500HD por $110,553.94. El concejo también llevará a cabo una sesión cerrada sobre salarios y beneficios de los empleados.
- Aprobación del registro de órdenes de pago por $2,347,725.67
- Resolución para eximir la licitación y comprar un camión Chevrolet Silverado 6500HD por $110,553.94
- Contrato con MGT Impact Solutions, LLC para servicios de reembolso de costos obligatorios del estado
- Financiamiento de $8,500 a la La Mirada Chamber of Commerce para programación
- Orden de Cambio de Contrato No. 3 para el New Cabaret Lounge en el La Mirada Theatre por $37,773.18
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una segunda lectura y votación sobre la Ordenanza No. 750 para aprobar una valla publicitaria electrónica en 14655 Firestone Boulevard. El calendario de consentimiento incluye la aprobación de un registro de garantías que totaliza $4,827,264.67, un contrato para la pintura exterior del Ayuntamiento y acuerdos para la sustitución de cruces ferroviarios y consultoría de impuestos sobre las ventas.
- Segunda lectura de la Ordenanza No. 750 para una valla publicitaria electrónica en 14655 Firestone Boulevard
- Registro de garantías aprobado por $4,827,264.67
- Adjudicación de contrato a AJ Fistes Corporation para la pintura exterior del Ayuntamiento, $29,330
- Acuerdos con BNSF Railway para la sustitución de las superficies de los cruces ferroviarios
- Aceptación de la rehabilitación del pavimento de Valley View Avenue desde Imperial Highway hasta Rosecrans Avenue
SPECIAL MEETING - CITY COUNCIL RETREAT
Esta es una reunión especial del Concejo Municipal de La Mirada convocada como un retiro. El concejo llevará a cabo un taller que cubrirá una revisión del código de conducta ética, organismos asesores, revisiones de la Ley Brown SB 707, prioridades y proyectos de la ciudad, actualizaciones de departamentos y una solicitud de financiamiento de la Cámara de Comercio. No se enumeran votos ni decisiones formales; todos los puntos son solo para discusión.
- Revisión del Código de Conducta Ética y Procedimientos del Concejo
- Discusión sobre Organismos Asesores
- Discusión sobre las Revisiones de la Ley Brown SB 707
- Discusión sobre Prioridades, Proyectos y Programas
- Discusión sobre la Solicitud de Financiamiento de la Cámara de Comercio
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública sobre la primera lectura de la Ordenanza No. 750 para aprobar una enmienda al acuerdo de desarrollo para una nueva valla publicitaria electrónica en 14655 Firestone Boulevard. El calendario de consentimiento incluye la aprobación de un registro de órdenes de pago de $2.6 millones, órdenes de cambio de contrato para un proyecto de sello lechoso en Valley View Avenue y un acuerdo de marketing de $160,000 para el La Mirada Theatre. Las resoluciones autorizan la compra de un camión Chevrolet Silverado y $76,610 en herramientas de jardinería eléctricas.
- Audiencia pública sobre la valla publicitaria electrónica en 14655 Firestone Blvd (Ordenanza No. 750)
- Aprobación de registro de órdenes de pago por $2,605,265.62
- $48,392.17 en órdenes de cambio de contrato para el sello lechoso de Valley View Avenue (CIP 2025-01)
- Acuerdo de consultoría de marketing de $160,000 con Table 7 Strategy para el La Mirada Theatre
- Resoluciones para eximir la licitación y comprar un camión Chevrolet Silverado 2500HD y $76,610 en herramientas de jardinería eléctricas de Ewing Outdoor Supply
STUDY SESSION MEETING
El Consejo de la Ciudad de La Mirada discutirá los ajustes propuestos a las tasas de residuos resididenciales y comerciales, así como la implementación de software de gestión de tierras y los cambios en los servicios de Construcción y Seguridad. Esta es una sesión de estudio, por lo que no se esperan votaciones.
- Ajustes propuestos a las tasas de residuos residenciales y comerciales
- Implementación de software de gestión de tierras y cambios en la División de Construcción y Seguridad
CITY COUNCIL MEETING
El concejo votará sobre un calendario de consentimiento que incluye un registro de órdenes de pago de $4,048,749.51, la compra de dos camiones eléctricos por $99,217.70 y varios contratos de mejoras de capital. También considerarán la adopción de una lista de proyectos para el financiamiento de reparación de carreteras SB-1 para el año fiscal 2026-27 y darán la aprobación final a una ordenanza de límites de velocidad en ciertas calles de la ciudad.
- Adjudicar el contrato para el reemplazo del calentador de Splash! La Mirada a California Waters Development por $578,616
- Autorizar la compra de dos camiones Chevrolet Silverado EV de Selman Chevrolet por $99,217.70
- Adjudicar el contrato para el espectáculo de luces con drones para el concierto patriótico America's 250th a Open Sky Productions por $31,500
- Adoptar la Resolución No. 26-10 aprobando la lista de proyectos para el financiamiento de reparación de carreteras SB-1 para el año fiscal 2026-27
- Segunda lectura y adopción de la Ordenanza No. 749 que establece nuevos límites de velocidad en ciertas calles
SPECIAL CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada considerará la adopción de la Resolución 26-09, la cual llenaría las oficinas de los Distritos 1 y 2 del Concejo mediante nombramiento en lugar de llevar a cabo la elección programada para el 2 de junio de 2026. Este es el único punto sustancial en la agenda de la reunión especial.
- Resolución 26-09 que prevé nombramientos para las oficinas de los Distritos 1 y 2 del Concejo que debían elegirse el 2 de junio de 2026
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada considerará la adopción de un estudio de ingeniería y tráfico que justifica nuevos límites de velocidad en ciertas calles de la ciudad, junto con una primera lectura de una ordenanza para enmendar el código municipal. Otros puntos incluyen la aprobación de un registro de órdenes de pago por $3.4 millones, la enmienda de un contrato de servicios de ingeniería de sonido por $35,464 y el nombramiento de un nuevo miembro del Youth Council. El concejo también adoptará resoluciones para intercambiar ingresos de impuestos sobre la propiedad de una anexión a un distrito de mantenimiento de alumbrado del condado.
- Adoptar la Resolución 26-08 y la primera lectura de la Ordenanza 749 que establece límites de velocidad prima facie en ciertas calles de la ciudad
- Adoptar las Resoluciones 26-06 y 26-07 aprobando el intercambio de ingresos de impuestos sobre la propiedad de la anexión de PM 73574 al County Lighting Maintenance District 10045A
- Aprobar el registro de órdenes de pago con fecha del 10 de marzo de 2026 por un monto total de $3,407,176.97
- Aprobar la enmienda al Acuerdo de Servicios de Ingeniería de Sonido con Mark Wood Entertainment, Inc. extendiéndolo un año por $35,464
- Nombrar a Sienna Dominguez al Youth Council para un término que finaliza en octubre de 2026
STUDY SESSION MEETING
En esta sesión de estudio, el Concejo Municipal de La Mirada recibirá una actualización legislativa de la League of California Cities, revisará el presupuesto de mitad de año para el año fiscal 2025-26 y discutirá los planes para los Concerts Under the Stars y el Night Market de 2026. No hay votaciones programadas; la reunión es solo para revisión y discusión.
- Actualización legislativa de la League of California Cities presentada por Nicholas Cabeza
- Revisión del presupuesto de mitad de año para el año fiscal 2025-26
- Discusión sobre los Concerts Under the Stars y el Night Market de 2026
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una audiencia pública y votará en segunda lectura la Ordenanza 748, que adopta los códigos de construcción actualizados del Condado de Los Ángeles. El calendario de consentimiento incluye la aprobación de un registro de garantías de $2.9 millones, un contrato de $23,797 por servicios de drones y fondos adicionales para el espectáculo de fuegos artificiales de la Celebración de la Independencia. El Consejo de Jóvenes en el Gobierno discutirá propuestas para una campaña de concientización adaptativa y una feria de emprendedores.
- Segunda lectura y adopción de la Ordenanza 748 que adopta los códigos de construcción del Condado de LA 2026 (Construcción, Eléctrico, Plomería, Mecánico, Residencial, Estándares de Construcción Ecológica, Edificios Existentes)
- Agenda de consentimiento: registro de garantías por un total de $2,946,398.59
- Acuerdo con Flying Lion, Inc. por servicios de drones por $23,796.58
- Enmienda al contrato de fuegos artificiales que añade $4,000 para la Celebración de la Independencia
- Jóvenes en el Gobierno revisarán las propuestas de la campaña de concientización adaptativa y la feria de emprendedores
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal considerará una propuesta para contratar a Flying Lion, Inc. para servicios de drones relacionados con la aplicación de las normas de fuegos artificiales. La reunión también incluye varios artículos rutinarios, como la aprobación del registro de órdenes de pago y el reconocimiento a un empleado a largo plazo.
- Proclamación del Mes Nacional de la Historia Negra
- Reconocimiento a Manusiu Na’a por 20 años de servicio
- Aprobación del registro de órdenes de pago por $682,367.81
- Orden de cambio de $50,000 para W.G. Zimmerman Engineering, Inc.
- Aceptación del trabajo de renovación de la fuente del Ayuntamiento por MLC Constructors, Inc.
STUDY SESSION MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una sesión de estudio para revisar y discutir tres puntos: el Informe Anual de Criminalidad de 2025, las actividades propuestas para el 250 aniversario de los EE. UU. y los ajustes propuestos en la escala de precios para los boletos de la Broadway Series en el La Mirada Theatre. No hay votaciones formales programadas; la sesión es únicamente para discusión.
- Revisar y discutir el Informe Anual de Criminalidad de 2025
- Actualización sobre las actividades propuestas para el 250 aniversario de la Declaración de Independencia de los EE. UU.
- Ajustes propuestos en la escala de precios para los boletos de la Broadway Series en el La Mirada Theatre for the Performing Arts (implementación de dos años frente a tres años)
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una audiencia pública sobre los proyectos propuestos de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario del año fiscal 2026-27, presentará una nueva ordenanza de códigos de construcción y votará la adopción final de una rezonificación comercial/industrial. El concejo también adoptará resoluciones para convocar a una elección municipal general el 2 de junio de 2026. Los puntos de consentimiento incluyen la aprobación de un registro de órdenes de pago por $2,448,382.84 y una extensión de contrato para servicios de mantenimiento de jardinería.
- Audiencia pública sobre los proyectos de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario del año fiscal 2026-27
- Segunda lectura y adopción de la Ordenanza 747 que aprueba la Ordenanza de Zonificación No. 58 para la rezonificación comercial/industrial
- Presentación de la Ordenanza No. 748 que adopta los Códigos de Construcción del Condado de Los Angeles de 2026
- Resoluciones que convocan a una elección municipal general el 2 de junio de 2026 y solicitan la consolidación con las primarias estatales
- Aprobación del registro de órdenes de pago por un total de $2,448,382.84
CITY COUNCIL MEETING
El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública sobre una Enmienda al Plan General y una Enmienda a la Ordenanza de Zonificación para redesignar aproximadamente 36.9 acres entre zonas comerciales e industriales. Otros asuntos incluyen nombramientos, la aprobación de un registro de órdenes de pago de $3.79 millones, un acuerdo de servicios de alcance para personas sin hogar, un contrato de consultoría ambiental de $98,870 para la expansión de Heights Christian Schools y un memorando de entendimiento sindical.
- Audiencia pública sobre la Enmienda al Plan General 2025-01 y la Enmienda a la Ordenanza de Zonificación No. 58 para el Proyecto de Rezonificación Comercial e Industrial (36.9 acres)
- Aprobar un acuerdo de servicios profesionales con MIG por $98,870 para la revisión ambiental del Proyecto de Expansión de Heights Christian Schools
- Aprobar un acuerdo con Lorine Alatorre para servicios de alcance para personas sin hogar
- Aprobar el registro de órdenes de pago por un total de $3,791,279.14
- Nombrar a Denise Orozco en la La Mirada Community Foundation hasta mayo de 2027
STUDY SESSION MEETING
El Concejo Municipal de La Mirada llevará a cabo una sesión de estudio para revisar y discutir tres puntos: una actualización sobre el Programa de Mejoras de Capital, el desempeño de True Ticket, Inc. para la entrega electrónica de boletos de teatro y las actividades propuestas para el 250 aniversario de la Declaración de Independencia de los EE. UU. No hay votos formales ni audiencias públicas programadas; la sesión es solo para discusión.
- Revisión y discusión de la actualización del Programa de Mejoras de Capital
- Actualización sobre la efectividad de True Ticket, Inc. para la entrega electrónica de boletos de teatro y los desafíos de seguridad de la boletería
- Revisión de las actividades propuestas para conmemorar el 250 aniversario de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos